A bird merges with the face of a man, feathered wings extended to suggest a headdress. Covering the ear, a little sparrow is alert and beautiful. Sunil Jaiswal paints this enigmatic portrait in browns and emerald, using a style inspired by India's tribal art.